海賊王裡人名的隱藏意義


魯夫(LUFFY)-->LUFF指的是船的貼風行駛，
　　　　　　　　果然和漫畫主題有關。


索隆(ZORO)-->大家都知道了，是俠客與地名的結合。



娜美(NAMI)-->なみ(日文)，就是"波浪"



騙人布(Usopp)-->這個大家也知道了,"Uso"日文發音就是騙人~



香吉士(SANJI)-->可不是果汁喔,那是台灣翻的=="
　　　　　　　　　SANK,沉船...??



喬巴(TONYTONY CHOPPER)-->TONY是漂亮的,CHOPPER是切物的工具，似乎没什麼關係，但變換一下,CHOPPING是形容海波濤洶湧的樣子，所以旅途是很困難的哦，我們的船醫~



羅賓(Nico ROBIN)-->ROBIN是知更鳥，候鳥的一種，羅賓姐姐不會真的要走吧？至於NICO讓在下想到NICOLAS，某著名吸血鬼。啊，我真的不是在湊字數啊，想想在一些同人圖以及尾田畫的彩圖裡，都把羅賓姐姐畫成了長著翅膀和很可怕虎牙的惡魔，這不是吸血鬼嗎？



魯夫的哥哥艾斯(ACE)-->ACE的英文是傑出的人才的意思。他的姓PORTGAS中PORT是港口，GAS在俚語中是令人愉快的人，艾斯不就真的是這樣的一個人嗎^_^。想不通的是怎麼姓和名都不同還能是兄弟。



紅髮傑克(SHANK)-->骨頭。有趣的是他的船員有人名叫LUCKY的，恩呀，祝你們好運哦~



小丑巴奇-->BUGGY神經有毛病的，這個名字真適合他啊~哈哈



洛克船長(KURO)-->KURA是土耳其境内的庫那河。他的手下有一人叫SHAM(山姆)-->"騙子"，果然是對KURO本性的揭示呀。KURO其實又和英文CLAW同音,是"爪子"的意思，而這傢伙確實就是用爪子來當武器的。



克洛克達爾(CROCODILE)-->大家都知道,鱷魚，假慈悲的人，實在是太貼切了。他手下的Mr.和Mrs.的名字含意也是眾人皆知了~



鷹眼(MIHAWK)-->HAWK,鷹。


達斯琪-->TASHIGI田雞...一口一|||...四眼田雞嗎?



文字內容來自"動漫論壇"

arrow
arrow
    全站熱搜

    drizzlyliu 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()